即时新闻

  • 办好市民家门口的便民店

        本报讯(京报集团记者徐飞鹏 马楠)昨天上午,市委书记蔡奇先后来到东城区、西城区,调研生活性服务业情况。他强调,要坚持以人民为中心的发展思想,着眼保基本、促提升,抓住便民便利这个核心,办好市民家门口的便民店,不断提升生活性服务业品质。    

        便利蜂东水井胡同店,注重互联网技术和大数据应用,货架上的电子价签可实现动态调整,让利市民群众,得到蔡奇赞许。全家王府井大街一店利用疏解腾退空间而建,支持员工创业当店长。来自密云的店长刘彩云,向蔡奇讲起创业经历,喜悦之情溢于言表。好邻居展览馆路店就在居民“家门口”,还设有“小物专柜”,“针头线脑”都能找到。    

        每到一家便利店,蔡奇都详细询问商品配送、经营模式等情况,反复叮嘱,要加强食品安全管理。他勉励便利店做好“一条街”的生意,提供全天候服务,做到全年便利化。    

        在随后的座谈会上,蔡奇指出,便民店是现代城市不可或缺的组成部分,小店面撑大服务,看似小事,实则是群众家门口的要事,是关系群众生活的大事。要立足做好群众家门口的服务,落实好促进便民店发展等措施,完善一刻钟社区服务圈,完善便民服务体系。每个社区都要有相适应的便民店,让市民就近就能买到生活必需品和小商品。对街头从事手工活的便民服务点,要规范纳入社区服务体系。市区属企业要带头发展连锁便利店,培育本地品牌。支持外地、民营连锁便利店在京发展、增加密度。制定三年专项行动计划,力争每个社区补齐菜店、早点、美容美发、维修、家政等服务网点,连锁便利店要向有需求的社区延伸。    

        蔡奇要求,发展便民店,要发挥市场的决定性作用,同时更好发挥政府作用,实现资源优化配置。要通过规划配置一批,在疏整促专项行动中改造提升一批,利用疏解腾退空间补上一批,安排国有商业设施发展一批,运用政策手段扶持一批。要补上科技园区等开放空间便利店布局不足的短板,支持连锁便利店企业在农村布局发展。

        蔡奇要求,坚持连锁化、规范化、品牌化、服务多样化方向,着力提升便民店品质, 打造“北京服务”的品牌标志。支持连锁便利店企业新开店铺。鼓励便利店企业拓展24小时经营。支持便利店搭载蔬菜零售、早餐、针头线脑、书报刊零售、代扣代缴、代收代发等便民服务。支持便民店线上线下融合发展。发展社区服务综合体。要持续优化营商环境,研究解决企业发展面临的困难。加强风险防控,落实食品安全和安全生产责任,实现可持续发展。   

        市领导崔述强、殷勇一同调研。

  • 西花市大街“闹市藏违建” 拆除!

        本报讯(记者张楠)五层楼顶平台上盖小屋摆进双人床,手指粗铁丝拴住木凉亭;停车场里“圈地”,车位上盖起食堂。从今天起,西花市大街启动拆除可视范围内最后的“违建”。不仅让包裹在违建内的消防、热力、排烟等设施“重见天日”,还能为崇文门地区增设十余个机动车停车位向市民开放。

        西花市大街位于崇文门商圈,自古就是热闹的商业街。“光是西花市大街的西口,就隐藏着4处违建,面积加在一起,一共有442平方米。”东城区崇外街道城管执法队副队长崔屹告诉记者。

        崔屹带着记者来到西花市大街126号。这是一栋五层的小楼,一楼有四爷牛拉、速8酒店等几家正在经营的商铺。乘坐电梯抵达五层,原本以为这就到了顶楼,没想到一出电梯门,不远处就出现一道狭窄的向上楼梯。沿着楼梯攀爬到顶楼平台,一间间直接盖在楼顶的小屋出现在走廊两侧。走廊中一处较为开阔的地方,被改造成洗漱间,施工工人已经将两个陶瓷洗手盆从石制的台面上拆下。有的屋里摆放着全套的茶桌,有的屋里则摆放着双人床。

        走到走道尽头,就进入了楼顶的平台,架上挂着豆角、垂下葫芦,巨大的木制凉亭和廊架就掩映在绿植间。“你看那凉亭是怎么固定在楼顶上的?”顺着城管队员手指的方向,记者发现,四根细细的铁柱子被竖立固定在楼顶,铁柱将凉亭围在中间,凉亭就靠四根手指粗的钢丝绑在铁柱上进行固定。

        “整个楼顶的顶层平台大约有200多平方米,上面搭建了凉亭和钢板结构临时建筑。一共八间房,存在已经有十多年了。”崔屹说,今年年初,接到群众举报,反映西花市大街126号的楼顶上又加盖了一层房屋。城管队员抵达现场后发现,加盖的房屋和凉亭全部位于楼顶平台上,位置非常隐蔽,站在街面上完全无法发现。城管核查后发现,违建其实就是这栋楼的物业加盖的。

        很快,城管队员又在这栋楼的二层平台上发现了四间加盖的违建,一直作为物业的宿舍使用。“这种钢板结构搭建的房屋很容易发生大面积火灾,使得整栋楼都存在安全隐患。”崔屹说。

        不仅如此,在搜秀城背后,原本有一处停车场,搜秀的物业在停车场内也加盖了两处违建。记者从五层平台探身往下看去,只见停车场内增扩了六间钢板房,占用了44平方米空间,现在作为物业食堂使用。   

        记者从东城区崇外街道了解到,这几处是西花市大街上可视范围内最后的违建,违建拆除后,包裹在内的消防、热力、排烟等设施将“重见天日”,恢复原有实用功能。而拆违后腾出的空间,还能为崇文门地区增设十余个机动车停车位,向市民开放。自此,西花市大街将变身“精品大街”。J204 本报记者 胡铁湘摄 J125

  • “回天地区”商业配套短板补齐

        本报讯(记者叶晓彦)记者今天上午从昌平区获悉,位于回龙观西侧的昌发展万科广场正式开业,这标志着“回天地区”的双创产业空间龙域中心实现办公空间、人才公寓、商业配套等完备功能,昌平区最大的职住综合体形成。

        回龙观和天通苑地区是北京最大社区,也是京北高学历人才的聚集地,但很多居住在“回天地区”的年轻人却需要到西二旗、中关村、望京等昌平区以外的地方工作。为了让这里的年轻人找到合适的就业岗位,从2017年起,昌平区政府联合北京昌平科技园发展有限公司,在回龙观西侧打造“昌发展·龙域中心”,重点引进大数据、人工智能、智能硬件等硬科技创新企业入驻。为科技人才提供的办公空间和千套人才公寓早早开放,但商业配套一直没完成,“周边实在没有什么像样的商业配套,买一顿外卖都要等很久。”一位在龙域中心工作的创业者告诉记者。

        昌发展万科广场的开业,为回龙观地区的居民和在周边工作的科技人才提供了优质、时尚的生活购物环境。这里共引进了103家国际国内知名品牌,涵盖了科技、零售、餐饮等9大商业业态,其中盒马鲜生等24个品牌店铺首次进入昌平回龙观地区。

        北京昌平科技园发展有限公司总经理助理彭刚告诉记者,万科广场的开业不仅完善了龙域中心的商业配套,还标志着龙域中心正式实现办公空间、人才公寓、商业配套等完备功能,成为昌平区最大的职住综合体。“除了这些,我们还为周边社区居民提供了公益休闲场所。”彭刚说,在万科中心的西侧有一片绿地,将进行改造升级,增加儿童游艺设施和健身器材等,周边社区居民可以免费使用。

        彭刚表示,未来在条件成熟的地区还将复制龙域中心的模式,进行产业升级,引入高端业态,方便周边居民和科技人才工作和居住,落实好《回天地区公共服务和基础设施优化提升三年行动计划》。J224

  • 这个远程同传平台很国际范儿

        本报讯(记者袁璐)高清视频直、录播系统加上自主开发远程同传平台,身在重庆和澳大利亚两地的同传译员共同协作,为现场观众提供翻译服务……在本届“双创周”北京会场,一家名为阿卡都(Akkadu)的科技公司吸引了众多观众的注意。更有趣的是,这家公司创业团队的5名成员分别来自中国、西班牙、芬兰、美国、乌干达5个国家,在中关村碰撞出多元文化的“国际范儿”。

        阿卡都科技的创始人梦龙(Jorge Montoya)来自西班牙,在中国生活了7年的他,有一口流利的中文,“我在创业前曾在微软中国工作,担任电信工程师。但我不想仅仅是跨国企业里的一颗‘螺丝钉’,我想要自己创业,这样更富有挑战,也更有乐趣。”不过,梦龙意识到,在创业前,他需要先学习,更多地了解中国。2016年起,梦龙开始就读于清华大学全球MBA项目。

        也正是因为在清华大学就读,让梦龙发现了创业商机。“在一次MBA课上,老师用中文讲课,大部分留学生都听不懂。当时我就想,现在有那么多语音识别技术和翻译技术,我能不能基于此设计出一个方案来解决这个问题。”梦龙由此开发出了一个人工智能翻译软件,突破了包含辨识词汇、口音、习惯用法等关键点。清华大学经管学院钱颖一院长曾兴奋地对梦龙表示,完全可以将这一技术应用于MBA课程,解决“中文好课多,英文好课少”的教学痛点。

        梦龙的创业开发并未止步于此,他开始借着清华大学的学习经历,积极地寻找志同道合的合伙人。2018年2月,梦龙遇到了有着机器学习专业背景并在中国人民大学MBA项目交换的芬兰人福凯(Tuomo Nieminen)。他俩共同开发出了对个体语音识别准确率更高的人工智能翻译软件Akkadu。

        记者了解到,如今Akkadu已不满足于“人工智能代替口译员”,正转型为一个“人工智能帮助口译员”的平台。“我们希望结合人工智能技术和口译员的优势,提供更优质的同传服务。”梦龙表示,这种模式可以实现易于操作的远程同传,大幅降低同传服务成本,并开拓出新型同传服务市场。目前Akkadu已为创业磨坊、动点科技、戴勒姆、清华X-lab等机构提供了远程智能同传服务。

        “在创业这条路上,我觉得我很幸运,也很感谢清华大学x-lab和中关村管委会的扶持与帮助。”梦龙告诉记者,自己曾面临给创业团队找寻办公场地等问题,但启迪之星孵化器很慷慨地提供了一年的免费注册地址,清华大学x-lab也提供了5个人一年的免费工位。令梦龙感到更加兴奋的是,海淀创业园近期主动联系到他们团队,愿意提供一年免费的办公场地,“这样我们更没了后顾之忧,可以专心升级研发同传平台,这对我们来说,非常难得。”J266