即时新闻

  • 夫妻俩演“喜剧”让人看落了泪

        昨晚,由北京人艺青年演员班赞导演的第三部戏《老式喜剧》在人艺实验剧场首演。这部只有两个演员的温情喜剧,是苏联剧作家阿尔布卓夫的代表作,由北京人艺演员史兰芽和著名演员李幼斌夫妇共同主演。他们二人虽然很少出现在话剧舞台,但彼此之间的默契配合,以及在舞台上从容又生动的细腻表演,都给人带来不少惊喜。

        只有两个人演出的喜剧,好看但不好演。北京人艺之前的《洋麻将》《喜剧的忧伤》《天鹅之歌》都属成功之作。这部《老式喜剧》由苏联作家阿尔布卓夫创作于上世纪70年代,剧情围绕两个老年人展开,是他们的心灵碰撞,也是各自对于人生的理解与感悟。对中国观众来说,阿尔布卓夫虽然不算家喻户晓,但他的影响力却可谓源远流长。他的众多作品曾被翻译成中文多次搬上国内的舞台。作者笔下的台词堪称精妙,看似诙谐幽默的背后隐藏着不为人知的痛苦,而表面的针锋相对之下,却是内心世界温情的交汇。导演班赞认为,这个剧本的文学性和戏剧性很充实,最了不起的是对人性的描写,“人性的包容与感化是永恒的,是历久弥新的。”

        好的剧本加上导演、演员的二度创作让该剧的舞台呈现丰富而精彩。剧中,李幼斌扮演的疗养院总医师,看似严肃古板,实则深情可爱,憨厚的笑容中既隐藏着经历过的人世沧桑,也流露出对美好情感的极度珍惜。他或沉默不语,或激情爆发,张弛有度中,将一个失去妻子的孤独老头演绎得不着痕迹。以往,李幼斌在各种影视剧中总是扮演军旅硬汉的角色,而这一次,他则用深情而内敛的细腻表演,呈现了格外温暖和柔软的一面,也展现出了战争与人性的另外一面。

        这样的舞台表现,不仅来源于他多年的艺术积累,更得益于他曾经二十余年的话剧舞台功底。李幼斌说:“我曾经是长春话剧院的一名演员,演了二十多年的话剧,最后一次演话剧是在1994年,至今整整25年。”而此番接演这一角色,他从反复研读剧本、分析人物、了解背景,到去舞台上清晰展现人物,既是一次舞台回归,也是新的艺术实践。

        史兰芽在剧中扮演的疗养院女患者,热情、开朗,和李幼斌扮演的疗养院医师性格上形成了很大反差,但通过她细腻幽默的表演,又可看出人物背后的隐情——曾经遭遇生活的打击。既有明朗的色彩,又有深厚的内心体验,让这一女性角色真实可爱又别具一格,同时这个人物还全面展现了史兰芽的演唱、舞蹈、形体等各方面素养。

        剧中高潮部分,是两个人回忆起当年曾经跳过的查尔斯顿舞,于是二人情不自禁舞蹈起来,舞姿既好看又有趣。尤其是李幼斌“停不下来”的舞蹈,和他之前的性格与他一直对查尔斯顿舞的批判形成鲜明对比,更是惹得观众忍俊不禁。而剧中最后一句由史兰芽说出的台词:“我这一生只做了一件事,就是不断的接近你。”则让人极为感动,甚至让有些观众落下泪来。

        整个演出一共九场戏,人物之间的情感慢慢铺陈,层层递进,这一对性格迥异的老人,彼此之间从误解、摩擦,到互相吸引、关心,再到彼此理解和依靠,都吸引着观众走进两个曾经历过巨大情感创伤的老人的内心。剧本精彩巧妙的台词,演员细腻生动的演绎,导演简洁有力的处理,再加上带有苏联风格的优美动人音乐,让整个戏洋溢着一种具有怀旧味道的浪漫喜剧色彩,也让剧场时不时爆发出笑声。每场戏中间的暗场,也都会响起热烈的掌声。看完之后,每个人心里都会流淌着一股暖流,因为这老式爱情的美好点燃了人们的希望,也在这爱情中探讨了丰富的人生。正如导演班赞所说:“爱情是每一个人生命深处的火焰。这个戏是关于心灵之光、生命之火的。”

        不少观众看过戏后都盛赞道:“好戏,好演员,好导演,好剧本。让人笑着笑着就哭了。”也有人点评道:“戏剧的魅力之一在于可以直面生活。大象无形,淡淡的表达充斥着巨大的能量,也许正是因为这种恬淡,才让我们透过戏剧而更加懂得生活的可贵。”

        据悉,该剧将演出至7月15日,目前票已全部售罄。

        本报记者 王润 

  • “新现场”高清放映第五年度片单70%是新剧

        本报讯(记者王润)北京奥哲维文化传播有限公司公布“新现场”高清放映系列第五年度剧目,包括36部话剧、音乐剧、歌剧、舞蹈等高清放映入围,其中2018-2019年刚刚在欧美地区上演的新剧率高达70%。这意味着中国观众不出国门,就可以通过高清放映看到这些最新的国际一流名剧。其中19部来自莎士比亚环球剧院的著名莎剧高清放映已在腾讯艺术频道、爱奇艺教育频道供观众点播。

        “新现场”高清放映品牌2015年创立。通过在世界范围内与英国国家剧院、特拉法加发行公司、莎士比亚环球剧院、更多放映、俄罗斯高清舞台影像、美国百老汇高清以及法国百代现场等机构的合作,目前已经在北京、上海、广州、台北、香港等29地的83个场馆放映113部作品,放映超过4200场,吸引40万人次观众。

        ■英国国家剧院的《雷曼兄弟三部曲》《理查二世》《彗星美人》《我的儿子们》《疯王乔治三世》《哈利路亚!》《哈姆雷特》《李尔王》。

        ■皇家莎士比亚剧团的《温莎的风流娘儿们》 《驯悍记》《麦克白》《理查二世》。

        ■环球剧院的《第十二夜》《暴风雨》《威尼斯商人》《亨利五世》《皆大欢喜》《终成眷属》《无事生非》《仲夏夜之梦》《温莎的风流娘儿们》《亨利四世》(上)《亨利四世》(下)《裘力斯·恺撒》《安东尼与克莉奥佩特拉》《泰特斯·安德洛尼克斯》《麦克白》《亨利六世》(上)《亨利六世》(中)《亨利六世》(下)《亨利八世》。

        ■西区现场的《国王与我》。

        ■纽约林肯中心的《国王与我》西区版。

        ■莫斯科轻歌剧院的音乐剧《安娜·卡列尼娜》。

        ■法兰西喜剧院的《恨世者》。

        ■英国皇家歌剧院的芭蕾舞《天鹅湖》、舞剧《弗兰肯斯坦》、歌剧《女武神》《茶花女》《黑桃皇后》《浮士德》《命运之力》《罗密欧与朱丽叶》。

        ■莫斯科大剧院芭蕾舞团的《堂·吉诃德》、舞剧《胡桃夹子》《舞姬》《睡美人》、舞剧合集《卡门组曲·彼得鲁什卡》。